Boletín Electrónico CDIC. No. 1 setiembre 2007
Este boletin se distribuye a 240 usuarios de CDIC.

BOLETIN ELECTRONICO – CDIC


Este primer boletín que hoy enviamos, pretende mejorar los servicios que CDIC brinda a profesionales, docentes, investigadores y estudiantes, a través de un mayor acercamiento y conocimiento por parte de los usuarios.

Su contenido  aportará información sobre actividades y servicios de CDIC, artículos científicos seleccionados por especialistas, temas de interés oncológico, información del área de la informática médica, talleres de capacitación, nuevos libros y revistas incorporadas, y también sitios de interés entre otros.

Tendrá periodicidad bimestral. En esta primera etapa, el público objetivo serán los usuarios activos y paulatinamente se incrementará, ésto sujeto a la depuración y actualización del archivo de usuarios.

Quienes deseen anular esta suscripción, enviar correo a
cdic@urucan.org.uy,  indicando en asunto: anulo suscripción Boletín Electrónico CDIC, y en el cuerpo: nombre completo y correo electrónico.

Contamos con recibir sugerencias de los usuarios, las que pueden ser enviadas a
cdic@urucan.org.uy

Lic. Dinorah González
Coordinadora CDIC

Nuevas adquisiciones


Destacamos que hemos recibido los siguientes títulos de la nueva Serie IV de la Armed Forces Institute of Pathology (AFIP), Atlas of Tumor Pathology

AFIP Atlas of Tumor Pathology, Series IV, Fascicle 1
Tumors of the kidney, Bladder and Related Urinary Structures

AFIP Atlas of Tumor Pathology, Series IV, Fascicle 2
Tumors of the Bones and Joints

AFIP Atlas of Tumor Pathology, Series IV, Fascicle 3
Tumors of the Serosal Membranes

AFIP Atlas of Tumor Pathology, Series IV, Fascicle 4
Nonmelanocytic Tumors of the Skin

AFIP Atlas of Tumor Pathology, Series IV, Fascicle 5
Tumors of the Eye and Ocular Adnexa
  

Medicina Basada en la Evidencia - COCHRANE


Recientemente en el mes de abril ppdo. se conformó un grupo de trabajo con la finalidad de informar a la comunidad científica uruguaya acerca de la actual situación del Portal de Medicina Basada en la Evidencia – COCHRANE. Este grupo está integrado por el Sindicato Médico del Uruguay, la Facultad de Medicina de la UDELAR y la Comisión Honoraria de Lucha Contra el Cáncer.

El Portal de Cochrane en la Biblioteca Virtual en Salud, http://cochrane.bireme.br/portal/php/index.php?lang=es de BIREME/OPS, ofrece a los profesionales de salud de todos los países de América Latina y el Caribe, el acceso a una colección ampliada de fuentes de información producida por la Colaboración Cochrane, sus Grupos Colaboradores de Revisión y Centros de Colaboración. Esta colección de fuentes de información independiente y de calidad facilita y promueve los procesos de decisión en salud basados en evidencias de la investigación científica.

La colección del nuevo Portal Cochrane BVS está formada por el conjunto de las 8 bases de The Cochrane Library, por las bases de la Biblioteca Cochrane Plus reunidas por el Centro Cochrane Iberoamericano, que incluye contenidos en español; y por los resúmenes de revisiones sistemáticas Cochrane traducidos al portugués, producidos por el Centro Cochrane de Brasil.

La toma de decisiones requiere información adecuada, por lo que acceder a la Medicina Basada en la Evidencia – COCHRANE representa un recurso de información indispensable para alcanzar estos objetivos.

Hasta el mes de mayo de este año se mantuvo el acceso gratuito para todos los países de América Latina. A  partir de junio, la licencia anual  por el  período 2007-2008 tiene un costo compartido para  toda la región correspondiéndole a Uruguay el 6%, o sea U$S 10.800.

Por otra parte debemos tener presente aspectos que determinan que el acceso a la información sea cada vez más difícil para la comunidad científica del país:  pérdida del acceso a las bases de datos de la Cochrane Library a través de OVID, políticas editoriales cada vez más duras y costosas para países como Uruguay y la brecha digital que se intensifica y profundiza cada vez. Como consecuencia de esto se visualiza  como una necesaria salida el trabajo cooperativo interinstitucional.

Desde el mes de mayo el Grupo de Trabajo está realizando contactos con  autoridades del Ministerio de Salud Pública, Ministerio de Educación y Cultura, Fondo Nacional de Recursos, Rectorado de la UDELAR, Facultad de Ciencias, Facultad de Medicina y Facultad de Odontología de la UDELAR, entre otros.  Como consecuencia de esta gestión, varias instituciones del área, han apoyado la iniciativa de un financiamiento conjunto para reunir la cantidad antes mencionada que corresponde pagar a nuestro país.

El Grupo de Trabajo solicitará próximamente el apoyo a todos los actores del sector salud a través de las sociedades científicas, comisiones honorarias, FEMI y universidades privadas, entre otros, para poder mantener el acceso a esta relevante fuente de información de Medicina Basada en la Evidencia, que sin duda es de gran importancia para la comunidad científica uruguaya.

Esperamos que las gestiones realizadas puedan alcanzar este objetivo.

¿En que consiste el movimiento Open Access?


El acceso abierto a la literatura científica significa, de acuerdo con la definición de la Budapest Open Access Iniciative (BOAI) –diciembre 2001-, que los usuarios pueden leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar, o enlazar los textos completos de los artículos científicos, y, usarlos con cualquier otro propósito legítimo, sin otras barreras financieras, legales o técnicas más que las que suponga Internet en sí misma. Es decir, sin coste alguno.

La única restricción para su reproducción y distribución, y el único papel del copyright en este ámbito del Open Access, debería ser el otorgar a los autores el control sobre la integridad de su trabajo y el derecho a ser adecuadamente reconocidos y citados.

El Directorio de Revistas Open Access (Directory of Open Acces Jounals, DOAJ), fundado por el Open Society Institute - Budapest (anfitrión de la Budapest Open Access Iniciative), es el directorio más amplio existente en Internet de revistas open access. Reside en las bibliotecas de la Universidad de Lund y está financiado por la coalición SPARC (The Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition).

El objetivo del Directorio de revistas Open Access (DOAJ) es incrementar la visibilidad y fomentar el uso de la literatura científica a través de las revistas científcas y académicas. La iniciativa Open Acces se define como un modelo en el que el acceso a la literatura científica de las revistas pertenecientes al DOAJ es gratuito tanto para los usuarios como para sus organizaciones.

De acuerdo con la Declaración de Berlin sobre Open Access ("Acceso Abierto al Conocimiento en Ciencias y Humanidades") de Octubre de 2003:

¿Quién?

La literatura científica la generan los científicos que en su gran mayoría trabajan en organizaciones públicas. Estas organizaciones son los mayores clientes de las editoriales privadas, es decir, que hasta ahora, la información científica está finaciada por fondos públicos. Por tanto este hecho podría seguir tal y como hasta ahora, pero con una gran diferencia. ¿Cuanto dinero está costando ahora, con el sistema de acceso no gratuito? de acuerdo con el trabajo "The Economics of Electronic Journal", por Andrew Odlyzko, el precio de la versión digital es aproximadamente un 20% más barata que la versión impresa.

¿Cómo?

Con este modelo las instituciones científicas deberían costear:

·       
Equipo de desarrolladores para optimizar el software libre

·       
Equipo de documentación y diseño para realizar el trabajo de análisis documental y base de datos


Haciendo algunos números y de forma aproximada, presentamos el ahorro que supondría esta alternativa:

Partimos solamente de las revistas que recoge el ISI (7.625). Creemos que este conjunto de revistas es bastante indicativo para nuestro planteamiento.

Segun el propio ISI, el número de artículos que recoge al año en total asciende a 988.000 (SCI) y 150.800 (SSCI).

De acuerdo con los datos procedentes del trabajo de The Economics of Electronic Journal", el coste total de una revista electrónica se encuentra entre 375-1075$ (podemos suponer un coste medio de 725$) y el de una impresa entre 3.000 y 4.000$ (valor medio, 3.500$). Por tanto tomando como referencia los artículos recogidos por el ISI en un año los datos son los siguientes:

Coste total de los artículos recogidos en formato impreso: 1.138.800 x 3.500$ = 3.985.800.000 $

Coste total de los artículos recogidos en formato electrónico: 1.138.800 x 725$= 825.630.000 $

Es decir, supone un ahorro de 3.985.800.000 - 825.630.000 = 3.160.170.000 $ (en definitiva, la edición electrónica supone un ahorro del 80% respecto de la versión impresa), además de: 1) incremento considerable de la difusión de los artículos y por tanto hacer llegar el conocimiento cientifico a todos los lugares del mundo donde tengan una conexión a Internet 2) Máxima visibilidad para los autores de los artículos. 3) Máxima rapidez en la edición de los mismos. 4) No tiene que resentirse la calidad de las revistas, circunstancia a la que tanto temen algunos científicos ya que el ahorro económino proviene fundamentalmente de los gastos de impresión, difusión y envio.

En el mundo actual, en el que todos los gobiernos están de acuerdo en que la Sociedad de la Información es un aspecto clave para lograr un mundo donde la sociedad tenga acceso al conocimiento, se genere más riqueza y la sociedad en definitiva viva mejor.

"Negar el acceso a la información científica a los ciudadanos, ya sea por su condición de supuestos iletrados, ya sea porque su familia, institución o país no dispone de recursos suficientes, es una opción por completo inaceptable que retrasa el avance de la ciencia y cuestiona los fundamentos mismos de la democracia", tal y como dice
Antonio Lafuente en su artículo "
Bien común y Open Access

ver artículo completo
www.tecnociencia.es/e-revistas/especiales/revistas/revistas81.htm

Normas para los sitios de información médica y de salud en Internet.


Principios que rigen los sitios web de la AMA

Winker, Margaret A. and Flanagin, Annette and Chi-Lum, Bonnie and White, John and Andrews, Karen and Kennett, Robert L. and DeAngelis, Catherine D. and Musacchio, Robert A. (2001) Principios que rigen los sitios web de la AMA. ACIMED 9(1).

Abstract

[Spanish abstract]

El acceso a la información médica mediante Internet tiene el potencial de acelerar la transformación de la relación médico-paciente de aquella en la que la autoridad médica suministra consejo y tratamiento hacia otra en la que la toma de decisiones se realiza de forma compartida entre paciente y médico. Sin embargo, entre las barreras que impiden esta transformación se encuentran las amplias variaciones en la calidad del contenido del web, la influencia potencial de los intereses comerciales en los contenidos en línea y la incertidumbre en la preservación de la privacidad personal. Para abordar estos temas, la Asociación de Médicos de EE.UU. (AMA) ha desarrollado una serie de principios para guiar el desarrollo y la ubicación del contenido en un sitio web, regir la adquisición y la colocación de la publicidad y el patrocinio en línea, asegurar los derechos de los visitantes y pacientes a la privacidad y la confidencialidad y proporcionar medios eficaces y seguros de comercio electrónico. Mientras estas normas se formularon para los sitios web de la AMA y los visitantes a estos sitios, también pueden ser útiles a otros proveedores y usuarios de la información médica en la red. Estos principios se han desarrollado, con la condición de que requerirán una revisión frecuente, para mantenerse al ritmo de la evolución de la tecnología y las prácticas en Internet. La AMA promueve el examen y retroalimentación de los lectores, los visitantes del sitio web, los responsables de la política y todos los otros interesados en asegurar la entrega de información confiable y de calidad en la red.

Ver artículo completo

http://eprints.rclis.org/archive/00001921/01/aci091001.pdf

Para contactarse con nosotros: cdic@urucan.org.uy