Boletín Electrónico CDIC. No. 6 julio 2008
Este boletin se distribuye a 340 usuarios de CDIC.

El usuario y las tecnologías de la información (TICs): Nuevos Desafíos, Nuevas Tendencias


Dentro de un mundo en permanente evolución tecnológica, las bibliotecas disponen para sus usuarios no solamente documentos impresos tradicionales, sino que desde la década del 90, del siglo y milenio pasados, los medios electrónicos  constituyen un eficaz soporte para la transmisión de conocimientos científicos, tecnológicos y humanísticos.

Las TICs comprenden procesos que permiten que la información sea procesada, transmitida, manipulada, almacenada y recuperada, constituyéndose en un valioso instrumento para responder las demandas de los usuarios, que exigen rapidez, seguridad y eficiencia.

Con el surgimiento de las TICs, se produce un cambio profundo en el rol de las bibliotecas, por lo que las demandas y practicas de los usuarios y de los bibliotecólogos sufren radicales modificaciones.

En el marco de esta evolución, se pueden reunir las  bibliotecas del siglo 21 en tres grupos: como digitales, virtuales e híbridas.

En nuestro medio, parte de las bibliotecas actuales en el área biomédica son híbridas: SMU, CDIC, OPS, CLAP son algunos ejemplos.   Sus colecciones  comprenden distintas tecnologías, distintas fuentes, que reflejan claramente que su estado no es completamente digital, completamente impreso, sino que son utilizadas aquellas que se encuentran  disponibles para ofrecer al usuario la mayor eficiencia con-fiabilidad y rapidez. Ninguna suple a la otra; la información digital y la impresa constituyen ámbitos to-talmente diferentes, y coexistirán por mucho tiempo.

En esta nueva relación tecnológica-social, nos encontramos con nuevas necesidades de los usuarios, que transforman poco a poco a las bibliotecas y conllevan al replanteo de los principales servicios.

Esta nueva realidad constituye una significativa ventaja para aquellos que logran asumir los cambios y conocimientos necesarios para adaptarse, pero representa un poderoso obstáculo para los que no logran asimilarla o acceder fácilmente a los nuevos conocimientos.

Es por esto que la formación de usuarios se revela como un instrumento primordial en el proceso de comunicación de la información, fundamental para lograr una inserción equitativa y justa en este nuevo modelo de sociedad.

Nuestra tendencia deberá orientarse a consolidar el vínculo unidad-usuario-bibliotecólogo  y estable-ciendo como prioridad del servicio la formación de los usuarios, a través de.

  • Diseño de un Programa de Formación de usuarios
  • Apoyo a talleres de formación en la utilización adecuada de Internet
  • Fortalecer en los usuarios las habilidades de búsqueda de información
  • Formar usuarios autónomos capaces de reconocer sus necesidades de información y atenderlas por si     mismos, a través de estrategias acertadas y manejo eficiente de los recursos bibliográficos.

En  el diseño de un programa de formación de usuarios, debemos previamente estimar:

  • Cuántos  de ellos conocen el manejo de computadoras?
  • Cuántos tienen procesador en su casa?
  • Cuántos conocen o acceden a bases de datos?
  • Cuántos conocen las nuevas tecnologías?
  • Qué ofrecemos al usuario: Información o un cúmulo de tecnologías?
  • Brindamos una imagen global de los servicios de la biblioteca, integrando recursos y servicios, o ésta es parcializada?

Podemos presumir que realizamos visitas guiadas, que gran parte de los usuarios son capaces de manejarse solos en nuestra biblioteca, pero frente a una terminal, saben como acceder a la información? qué bases de datos son las adecuadas para sus necesidades puntuales, y que ésta sea confiable?

Es probable que conocidas las respuestas,  se  requiera cambiar nuestra concepción de cómo debe ser una unidad de información considerando al usuario como protagonista principal de estos procesos.

Seleccionamos a continuación artículos que destacan el impacto de las revistas electrónicas, su pro-gresiva utilización por parte de los usuarios, las facilidades en el tiempo de recuperación del documento, su acceso independiente de su lugar geográfico o físico en el que se encuentren.

Con la finalidad de agilizar y mejorar nuestro servicio, CDIC proporciona a sus usuarios las claves de acceso a las revistas a texto completo que conforman su colección. Por posibles dudas o dificultades
contactarse a cdic@urucan.org.uy

Centro de Documentación e Información en Cáncer -
CDIC
 
                                                                 “ Las publicaciones electrónicas significan
                                            una revolución respecto a las publicaciones impresas,
                                        de la misma manera que estas significan una revolución
                                        respecto de los manuscritos.”

                                                                                    Angela Echavarría

Artículos seleccionados sobre Publicaciones Electrónicas


Las publicaciones electronicas: una revolucion en el siglo XXI
Ing. Mayelín Travieso Aguiar

Resumen

Se realiza una revisión bibliográfica sobre el estado actual y las tendencias del desarrollo que experimentan las publicaciones electrónicas. Se analizan sus orígenes, definiciones, características, particularidades, ventajas y desventajas de varios tipos de publicaciones electrónicas, entre ellas: los libros, las revistas digitales, los periódicos, los boletines, así como las bibliotecas electrónicas y listas de discusión, como medios muy relacionados entre todas.

Texto completo


Las revistas electrónicas: características, fuentes de información y medios de acceso
Juan Carlos Martín González, José Antonio Merlo Vega

Resumen

Las revistas electrónicas se están imponiendo como sistema de transmisión de la investigación científica. Se analizan las principales características de las publicaciones periódicas electrónicas, así como las fuentes de información que existen para acceder a los datos sobre revistas impresas y electrónicas. Se comentan los procedimientos que están empleando para difundir y comercializar las revistas electrónicas, así como las empresas que destacan en este sector y los servicios que ofrecen.

Texto completo


La información electrónica y el acceso a la información en salud
Lic. Jorge Luis Pérez Subirats; Lic. Javier Santovenia Díaz; Lic. María del Cármen Villasana Collado

Resumen

Con el objetivo de contribuir al conocimiento de algunas herramientas de búsqueda, se estudian las características particulares de algunos de los principales dispositivos de búsquedas existentes en Internet, se analizan algunos recursos relevantes disponibles en los portales identificados y se realizan comparaciones a propósito del tema abordado.

Texto completo


Publicaciones electrónicas. Experiencias de una entidad del sector de la salud
Lic. Nancy Sánchez Tarragó y Lic. Heriberto Acosta Rodríguez

Resumen

La revolución que representa el proceso de publicación electrónica ha despertado una polémica en torno a las ventajas y desventajas de éstas con respecto a las publicaciones en papel. Aspectos tales como la posible ausencia de arbitraje de los trabajos científicos, la paternidad incierta de algunos de ellos, las tergiversaciones o malinterpretaciones posibles de la información electrónica, la comodidad y facilidad real de los lectores para consultar la información, entre muchos otros, se contraponen a ventajas que radican en las potencialidades de las publicaciones electrónicas para compartir y expandir rápidamente información actualizada a amplios mercados y las amplias posibilidades de hipermedia que muchas de ellas ofrecen. Estas cuestiones también se analizan brevemente desde la óptica de la Unidad de Análisis y Tendencias en Salud, entidad del Ministerio de Salud Pública de Cuba, que ha comenzado ha insertarse en el entorno de la publicación electrónica.

Texto completo

Portales de Revistas de Acceso libre


La Biblioteca Virtual en Salud – Oncología (BVS-O) brinda la posibilidad de consultar los portales mas destacados que ofrecen acceso libre a artículos de revistas científicas nacionales, regionales e internacionales:

BioMed Central

DOAJ - Directory of Open Access Journals

Electronic Journals Library
 
Free Medical Journals              

HighWire Press

Latindex

PloS

Portal de Revistas en Oncoligia

PubMed Central (PMC)

SciELO

SciELO Uruguay

Últimas Adquisiciones


American Society of Clinical Oncology.-  Educational Book 2007.     Alexandria, VA; ASCO; 2007.


Astudillo A., Wilson;  Arrieta Y., Carlota;  Mendinueta A., Cármen;  Vega de Seoane E., Iñigo.-    La familia en la terminalidad.    San Sebastián;  Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos;  1999.


Astudillo A., Wilson; Bátiz C., Jacinto; Almirall R., Adolfo.-  Los cuidados paliativos en el anciano.  San Sebastián; Sociedad  Vasca de Cuidados Paliativos; 1997.


Astudillo A., Wilson; Casado D. R., Antonio; Clavé A., Eduardo;  Morales S., Angel.-  Dilemas éticos al final de la vida.   San Sebastián; Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos; 2004.


Astudillo A., Wilson; Clavé A., Eduardo; Urdaneta, Elena.-  Necesidades psicosociales en la terminalidad. San Sebastián;  Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos; 2001.


Astudillo A., Wilson ;  Casado da Rocha, Antonio;  Mendinueta A., Cármen.-  Alivio de las situaciones difíciles del sufrimiento en la terminalidad.     San Sebastián;  Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos; 2005.


Astudillo A, Wilson; Pérez, Magdalena T.; Martínez, Joaquín V.- La solidaridad a través del teléfono.  San Sebastián;  Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos; 2003.


Astudillo, Wilson; Morales, Angel; Clavé, Eduardo; Cabarcos, Antonio; Urdaneta, Elena.-  Avances recientes en cuidados paliativos.   San Sebastián; Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos; 2002.


Astudillo, Wilson;  Orbegozo, Ana;  Díaz-Albo, Elías; Bilbao Z., Pedro.-  Los cuidados paliativos.  San  Sebastián: Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos; 2007.


Astudillo, Wilson; Orbegozo, Ana; Latiegi, Amai; Urdaneta, Elena.-  Cuidados paliativos en enfermería.  San Sebastián; Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos; 2003.


Astudillo, Wilson;  Pérez, Magdalena; Ispizua, Angel;  Orbegozo, Ana.-  Acompañamiento en el duelo y  medicina  paliativa.    San Sebastián;  Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos;  2007.


Carreras Collado, Ramón; Xercavins Montosa, Jordi; Checa Vizcaíno, Miguel Angel.-    Virus del papiloma humano y cáncer de cuello de útero.    Madrid; Editorial Médica Panamericana; 2007.
 

Davis, Darren W.; Herbst, Roy S.; Abbruzzese, James L.-  Antiangiogenic cancer therapy.  Boca Raton; CRC Press; 2008.


Dietel, M.-  Targeted therapies in cancer.   Berlin; Springer; 2007


Expósito Hernández, José.-  II Plan Integral de Oncología de Andalucía 2007-2012.  Sevilla; OBEMEDIA; 2007.


Forbes, Karen.  Opioids in cancer pain.   New York; Oxford University Press; 2007.


Hoppe, Richard T.; Mauch, Peter, M.; Armitage, James O.; Diehl, Volker; Weiss, Laurence M.-  Hodgkin lymphoma.  2ª  ed.     Philadelphia; Lippincott Williams & Wilkins; 2007.


Knebel Doeberitz, M. von; Wentzensen, N.-  Human papillomaviruses and cervical cancer. Amsterdam; IOS Press; 2007.


Halperin, Eduard C.; Pérez, Carlos A.; Brady, Luther W. - Perez and Brady's principles and practice of radiation oncology.  5ª ed.    Philadelphia; Lippincott Williams & Wilkins; 2004.


Palo, G. de; Dexeus, S; Chanen, W.-  Patología y tratamiento del tracto genital inferior.  Barcelona; Elsevier;  2007.


Riess, H.; Goerke, A.; Oettle, H.-   Pancreatic cancer.    Berlin; Springer; 2008.


Salomon, Diane ; Nayar, Ritu.-  El Sistema Bethesda para informar la citología cervical: definiciones,  criterios y notas aclaratorias.   Buenos Aires; Ediciones Journal; 2006.


Trostle, James A.-   Epidemiology and culture      N.Y.; Cambridge University Press ; 2005.


Wazer, David E.; Arthur, Douglas W.; Vicini, Frank A.-   Accelerated partial breast irradiation: techniques and clinical implementation.   Berlin; Springer; 2006.


World Health Organization.-  World Health Statistics, 2007.    Geneve; WHO; 2007.
Para contactarse con nosotros: cdic@urucan.org.uy