Publicaciones sobre Temas de Interés
New! “Global Atlas of Palliative Care at the End of Life”: primer atlas mundial de las necesidades de cuidados paliativos no atendidas:
Fuente: http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2014/palliative-care-20140128/es/
Comunicado de prensa
28 DE ENERO DE 2014
GINEBRA/LONDRES
Actualmente solo una de cada 10 personas que necesitan cuidados paliativos, esto es, atención médica para aliviar el dolor, los síntomas y el estrés causados por enfermedades graves, recibe esa atención. Las necesidades no atendidas han quedado descritas por primera vez en el Atlas of Palliative Care at the End of Life (Atlas Mundial de Cuidados Paliativos al Final de la Vida), publicado conjuntamente por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Worldwide Palliative Care Alliance (WPCA).
El objetivo no es solo aliviar el dolor y mitigar el sufrimiento
El objetivo de los cuidados paliativos no es solo aliviar el dolor, sino también mitigar el sufrimiento físico, psicosocial y emocional de los pacientes con enfermedades graves en fase avanzada y ayudar a los familiares de esas personas a cuidar de sus seres queridos.
Aproximadamente una tercera parte de quienes necesitan cuidados paliativos tiene cáncer. El resto padece enfermedades degenerativas que afectan al corazón, los pulmones, el hígado, los riñones o el cerebro, o enfermedades crónicas o potencialmente mortales, como la infección por VIH y la tuberculosis farmacorresistente.
Se calcula que todos los años más de 20 millones de pacientes necesitan cuidados paliativos al final de la vida, de los cuales cerca de un 6% son niños. Si se incluye a todas las personas que podrían recibir cuidados paliativos en una fase anterior de su enfermedad, la cifra correspondiente ascendería al menos a 40 millones. Los cuidados paliativos y terminales a menudo abarcan algún tipo de apoyo a los fami-liares del paciente, lo que significa que las necesidades de atención se multiplicarían por más de dos.
80% de las necesidades mundiales corresponde a países de ingresos bajos y medianos
En 2011, unos tres millones de pacientes, la mayoría de ellos terminales, recibieron cuidados paliativos. Aunque gran parte de ese tipo de asistencia se presta en los países de ingresos altos, casi el 80% de las necesidades mundiales de asistencia paliativa corresponde a países de ingresos bajos y medianos. Solo 20 países del mundo han integrado adecuadamente los cuidados paliativos en los sistemas de atención sanitaria1.
«El Atlas muestra que, en su inmensa mayoría, las necesidades mundiales de cuidados terminales están relacionadas con enfermedades no transmisibles, como cáncer, cardiopatías, accidente cerebrovascular y enfermedades pulmonares», ha señalado el Dr. Oleg Chestnov, Subdirector General de la OMS para Enfermedades No Transmisibles y Salud Mental. «Al tiempo que reforzamos las actividades destinadas a reducir la carga de las enfermedades que actualmente provocan más muertes en el mundo, debemos aliviar el sufrimiento de quienes padecen enfermedades degenerativas y no responden a los tratamientos curativos.»
Un componente esencial de todos los sistemas de atención de salud
En el Atlas se insta a todos los países a que incluyan la asistencia paliativa como componente esencial de todos los sistemas de atención de salud, en consonancia con los esfuerzos por alcanzar la cobertura sanitaria universal, lo cual implica afrontar problemas como:
la falta de políticas que reconozcan la asistencia paliativa y la necesidad de cuidados de los pacientes terminales y de quienes padecen enfermedades degenerativas;
la falta de recursos para establecer los servicios oportunos, entre otras cosas, para garantizar acceso a medicamentos esenciales, especialmente analgésicos;
la falta de conocimientos de los profesionales sanitarios, los voluntarios de las comunidades y el público en general sobre los beneficios de los cuidados paliativos.
«Nuestros esfuerzos por ampliar los cuidados paliativos han de centrarse en aliviar el sufrimiento de las personas con menos recursos y hacer posible que estas se beneficien de la asistencia paliativa», ha añadido David Praill, Copresidente de WPCA. «Se necesitarán valentía y creatividad en el proceso de aprendizaje colectivo sobre cómo integrar los cuidados paliativos en los sistemas de atención de salud con muy pocos recursos.»
La semana pasada, el Consejo Ejecutivo de la OMS instó a los países a reforzar la asistencia paliativa y a integrarla en sus sistemas de atención de salud. Está previs-to que esta cuestión se examine en la 67.º Asamblea Mundial de la Salud que se celebrará en mayo de 2014.
La importancia de los cuidados paliativos se ha puesto de relieve en el plan de ac-ción mundial de la OMS para la prevención y el control de enfermedades no trans-misibles 2013-2020 y en la última Lista Modelo OMS de Medicamentos Esenciales, que incluye una sección específica sobre medicamentos para cuidados paliativos.
1 Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Estados Unidos de América, Francia, Irlanda, Islandia, Italia, Japón, Noruega, Polonia, Región Administrativa Especial de Hong Kong, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Rumania, Singapur, Suecia, Suiza y Uganda.
________________________________________
La Worldwide Palliative Care Alliance (WPCA) es una red de acción mundial, centrada exclusivamente en el desarrollo de los cuidados terminales y paliativos a nivel mundial. Está integrada por organizaciones nacionales y regionales dedicadas a esos cuidados y organizaciones afiliadas que respaldan ese tipo de asistencia. La WPCA mantiene relaciones oficiales con la OMS, y esta publicación es fruto de esa relación. La Alianza es la contraparte internacional de www.ehospice.com, un servicio internacional de información y noticias sobre asistencia paliativa; asimismo, organiza el Día Mundial de los Cuidados Paliativos. Para más información sobre la WPCA, véase: www.thewpca.org.
Consulte la versión electrónica en:
http://www.who.int/nmh/Global_Atlas_of_Palliative_Care.pdf?ua=1
_____________________________________________________
Tobacco Control May 2014 Volume 23 Issue 3 (*)
Reviews:
Equity impact of interventions and policies to reduce smoking in youth: systematic review (19 May 2014)
Research Paper:
Effectiveness of a national reimbursement policy and accompanying media attention on use of cessation treatment and on smoking cessation: a real-world study in the Netherlands (19 May 2014)
Letters:
Bringing attention to e-cigarette pH as an important element for research and regulation (14 May 2014)
Supplement:
Determinants of smoking-induced deprivation in China (14 May 2014)
Research Paper:
Awareness and determinants of electronic cigarette use among Finnish adolescents in 2013: a population-based study (14 May 2014)
Supplement:
Use of e-cigarettes by individuals with mental health conditions (13 May 2014)
Research Paper:
Impact of the 'Giving Cigarettes is Giving Harm' campaign on knowledge and attitudes of Chinese smokers (9 May 2014)
Research Paper:
How adolescents view the tobacco endgame and tobacco control measures: trends and associations in support among 14-15 year olds (2 May 2014)
Research Paper:
Association between current asthma and secondhand smoke exposure in vehicles among adults living in four US states (2 May 2014)
Industry Watch:
Rapidly increasing promotional expenditures for e-cigarettes (30 Apr 2014)
Brief Reports:
Smoke-free parks and beaches: an interrupted time-series study of behavioural impact in New York City (30 Apr 2014)
Research Paper:
Estimates of the economic contributions of the bidi manufacturing industry in India (30 Apr 2014)
Research Paper:
Tobacco control funding for low-income and middle-income countries in a time of economic hardship (30 Apr 2014)
Research Paper:
Racial and non-racial discrimination and smoking status among South African adults 10 years after apartheid (30 Apr 2014)
Reviews:
Clinical interventions to reduce secondhand smoke exposure among pregnant women: a systematic review (30 Apr 2014)
Industry Watch:
Tobacco product developments coinciding with the implementation of plain packaging in Australia (30 Apr 2014)
Research Paper:
Smoking and mental illness in the US population (17 Apr 2014)
Research Paper:
Smoking-related thoughts and microbehaviours, and their predictive power for quitting (16 Apr 2014)
Brief Reports:
Continued implications of taxing roll-your-own tobacco as pipe tobacco in the USA (15 Apr 2014)
Industry Watch:
'Vape shops' and 'E-Cigarette lounges' open across the USA to promote ENDS (11 Apr 2014)
(*) El “texto completo” de los artículos pueden ser solicitados a CDIC
Fuente: http://tobaccocontrol.bmj.com/
|